1
00:00:42,070 --> 00:00:43,070
Keith! Hai!

2
00:00:44,370 --> 00:00:45,770
Keith, Wade, Wade, Keith.

3
00:00:46,030 --> 00:00:47,570
Hei, bagaimana kabarmu?

4
00:00:47,870 --> 00:00:48,870
Hai.

5
00:00:49,990 --> 00:00:52,290
Oh, maaf, kami sedang memainkan permainan ini.

6
00:00:52,510 --> 00:00:53,269
Tidak apa-apa.

7
00:00:53,270 --> 00:00:54,290
Masuk, masuk, masuk.

8
00:00:54,490 --> 00:00:56,410
Kamu ingin aku mengambil... Jangan repot-repot.

9
00:00:56,610 --> 00:00:58,090
Oke. Tidak apa-apa. Ayo.

10
00:00:58,710 --> 00:00:59,710
Jadi,

11
00:01:00,310 --> 00:01:01,289
bagaimana perjalanannya?

12
00:01:01,290 --> 00:01:02,269
Tidak buruk.

13
00:01:02,270 --> 00:01:03,750
Ya? Tidak buruk? Itu bagus.

14
00:01:04,170 --> 00:01:05,170
Ya? Ya.

15
00:01:05,230 --> 00:01:09,070
Wade, sudah kubilang padanya akan ada a
pesta. Pertemuan besar. Astaga.

16
00:01:09,330 --> 00:01:10,330
Ya, dimana semua orang?

17
00:01:12,170 --> 00:01:13,590
Tidak ada yang muncul.

18
00:01:14,110 --> 00:01:15,890
Haus setelah sekian lama mengemudi?

19
00:01:16,150 --> 00:01:17,490
Anda pasti begitu. Ya tentu saja.

20
00:01:17,790 --> 00:01:23,070
Oke, aku akan pergi ke ruang bawah tanah, dan
kalian berdua saling mengenal, oke?

21
00:01:41,770 --> 00:01:42,970
Kami bekerja sama di agensi.

22
00:01:43,350 --> 00:01:44,350
Oh baiklah.

23
00:01:44,530 --> 00:01:45,530
Memindahkan produk?

24
00:01:46,250 --> 00:01:47,250
Memindahkan produk.

25
00:01:47,730 --> 00:01:49,270
Ya, asuransi jiwa, kan?

26
00:01:50,290 --> 00:01:55,190
Ya, itu cara yang menarik untuk menjelaskannya
itu. Tapi, ya, itu hanya pekerjaan penjualan.

27
00:01:55,250 --> 00:01:56,250
Dia supervisor saya.

28
00:01:56,590 --> 00:01:58,310
Oh keren.

29
00:01:59,450 --> 00:02:02,470
Keith, kamu mau anggur, koktail? Anda ingin
anggur, ya?

30
00:02:02,970 --> 00:02:04,870
Ya, anggur baik-baik saja, terima kasih.

31
00:02:06,370 --> 00:02:07,690
Jadi, bagaimana cara Anda memilikinya?

32
00:02:08,430 --> 00:02:10,669
Oh, cincin induktor.

33
00:02:11,630 --> 00:02:13,170
kelompok investasi, perusahaan investasi.

34
00:02:13,950 --> 00:02:15,110
Anda tahu, jazz semacam itu.

35
00:02:15,410 --> 00:02:16,129
Tentu saja ya.

36
00:02:16,130 --> 00:02:17,770
Investasi seperti apa?

37
00:02:19,050 --> 00:02:21,110
Anda tahu, orang-orang, perusahaan.

38
00:02:21,850 --> 00:02:23,390
Selalu mencari yang tepat.

39
00:02:23,710 --> 00:02:24,710
Benar.

40
00:02:28,710 --> 00:02:29,710
Itu dia.

41
00:02:30,330 --> 00:02:33,650
Ini dia. Sudah siap.

42
00:02:33,990 --> 00:02:34,990
Terima kasih.

43
00:02:35,630 --> 00:02:36,630
Sangua di Giuda.

44
00:02:37,310 --> 00:02:39,590
Darah Yudas. Grazie. Minum habis.

45
00:02:41,990 --> 00:02:44,950
Oke, cobalah satu teguk ini. Anda tidak akan pernah
menginginkan yang lain. Baiklah? Bersulang.

46
00:02:45,310 --> 00:02:46,310
Bersulang.

47
00:02:49,130 --> 00:02:50,490
Oh, bagaimana rasanya?

48
00:02:51,170 --> 00:02:53,870
Ya? Kamu mendapat gigitan yang enak. Tidak bisa juga
katakan juga.

49
00:02:54,430 --> 00:02:57,190
Tentu saja ya. Jadi kita membutuhkan supervisor dan
semua itu.

50
00:02:57,970 --> 00:03:01,270
Jadi kalian berdua menyusul? Kalian tahu masing-masing
yang lain sudah cukup baik sekarang? Sekarang kita berangkat

51
00:03:01,270 --> 00:03:03,470
kembali. Ya. Ya. Nah, perhatikan langkahmu,
oke?

52
00:03:05,270 --> 00:03:06,930
Apakah hanya seperti itu? Ya.

53
00:03:07,360 --> 00:03:10,020
Apakah ada pegangan dan sejenisnya di
jauh ke bawah? Nah, itu pegangannya

54
00:03:10,020 --> 00:03:11,480
kamu menyentuh, tapi setelah itu, tidak.

55
00:03:14,940 --> 00:03:16,360
Keith, ayolah.

56
00:03:16,960 --> 00:03:20,700
Apakah ini masalah kepala kecil yang menyenangkan?

57
00:03:21,300 --> 00:03:22,300
Keith.

58
00:03:24,360 --> 00:03:28,100
Ayo.

59
00:03:28,600 --> 00:03:30,500
Anda benar-benar memiliki halaman belakang yang bagus di sini.

60
00:03:39,370 --> 00:03:41,190
Yah, kuharap dia tidak berjanji padamu
sesuatu yang besar.

61
00:03:41,810 --> 00:03:44,710
Aku berjanji padanya seluruh pesta.

62
00:03:46,850 --> 00:03:47,970
Ini bagus.

63
00:03:48,850 --> 00:03:51,070
Terima kasih. Aku benar-benar harus keluar
rumah.

64
00:03:51,310 --> 00:03:52,310
Tentu.

65
00:03:52,690 --> 00:03:55,250
Keith di sini, orang ini, baru saja putus
dengan.

66
00:03:55,590 --> 00:03:56,710
Oh maaf.

67
00:03:59,450 --> 00:04:01,250
Dia akan baik-baik saja. Dia akan baik-baik saja, kan?

68
00:04:02,330 --> 00:04:03,330
Mendengarkan.

69
00:04:04,410 --> 00:04:06,830
Tunggu. Apakah dia orangnya saat Natal
pesta?

70
00:04:07,710 --> 00:04:10,880
Ya, itu, uh... Ya, dia memang aneh
jalang.

71
00:04:11,720 --> 00:04:14,780
Tidak, maksudku, jangan tersinggung, Sarge, tapi, kamu
tahu, kamu bisa berbuat lebih baik.

72
00:04:15,640 --> 00:04:17,839
Tentu. Anda bisa melakukan lebih baik. Lakukan lebih baik.

73
00:04:18,240 --> 00:04:19,240
Lakukan saja lebih baik.

74
00:04:19,300 --> 00:04:21,779
Lakukan saja lebih baik. Anda tahu, dan berpikir
tentang hal itu.

75
00:04:22,180 --> 00:04:24,720
Katakan padaku jika ini adalah batasannya, oke?

76
00:04:25,120 --> 00:04:26,780
Apakah ini baik-baik saja? Ya, tidak apa-apa.

77
00:04:26,980 --> 00:04:28,440
Oke. Anda tahu apa yang Anda butuhkan?

78
00:04:29,540 --> 00:04:31,920
Anda perlu mendapatkan seorang gadis.

79
00:04:32,720 --> 00:04:35,140
Itulah satu-satunya cara yang akan Anda dapatkan
atas ini. Gadis ini yang menghancurkanmu

80
00:04:35,140 --> 00:04:37,380
jantung. Itu menghancurkan si kecil lucumu
jantung.

81
00:04:39,500 --> 00:04:40,500
Mari kita selesaikan.

82
00:04:41,280 --> 00:04:44,120
Lupakan saja. Mari kita selesaikan. Mendapatkan
seorang gadis. Lakukan apa pun yang Anda inginkan.

83
00:04:44,400 --> 00:04:46,120
Ikat dia. Suruh dia mengikatmu.

84
00:04:46,560 --> 00:04:48,400
Suruh dia menembakkan pantatnya ke mana-mana.

85
00:04:49,320 --> 00:04:50,319
Tidak apa-apa.

86
00:04:50,320 --> 00:04:52,720
Apapun yang diperlukan untuk melepaskanmu. Apakah saya?
Kanan?

87
00:04:53,300 --> 00:04:54,300
Mendengarkan.

88
00:04:54,780 --> 00:04:55,780
Buat dia mewujudkannya.

89
00:04:56,240 --> 00:05:00,000
Itu yang dia butuhkan. Itulah dia
kebutuhan. Orgasme yang bagus. Dia selalu menyukainya

90
00:05:00,100 --> 00:05:01,100
Itulah satu-satunya cara.

91
00:05:01,540 --> 00:05:02,540
Apakah kamu mendengarkan?

92
00:05:03,060 --> 00:05:04,400
Keith. Keith.

93
00:05:05,640 --> 00:05:06,640
Mendengarkan.

94
00:05:07,100 --> 00:05:08,940
Itulah satu-satunya cara yang akan Anda dapatkan
atas dia.

95
00:05:09,420 --> 00:05:10,420
Kamu tahu?

96
00:05:10,780 --> 00:05:11,780
Wah.

97
00:05:12,180 --> 00:05:13,180
Apakah kamu baik-baik saja?

98
00:05:14,480 --> 00:05:15,480
Apakah kamu baik-baik saja?

99
00:05:17,000 --> 00:05:18,040
Bagaimana minumanmu? Apakah kamu kering?

100
00:05:18,320 --> 00:05:19,480
Tidak, aku punya banyak.

101
00:05:21,140 --> 00:05:22,140
Keith!

102
00:05:24,280 --> 00:05:25,680
Keith. Ya.

103
00:05:27,200 --> 00:05:29,700
Katakan padaku jika kamu punya batasan,
sebenarnya.

104
00:05:30,120 --> 00:05:33,060
Apa ini? Apakah Anda sedang merawat ini? Apakah
kamu kering? Anda ingin yang lain? Tidak,

105
00:05:33,860 --> 00:05:37,660
masih ada beberapa di sana. Ayo.
Ayo.

106
00:05:38,300 --> 00:05:39,300
Anak baik.

107
00:05:40,120 --> 00:05:41,120
Ini dia.

108
00:05:41,240 --> 00:05:43,040
Beri aku itu. Saya perlu dua lagi.

109
00:05:45,800 --> 00:05:46,800
Perlakukan dia dengan baik.

110
00:05:47,440 --> 00:05:50,260
Beri aku itu.

111
00:05:51,320 --> 00:05:53,400
Selesaikan saja. Selesaikan itu.

112
00:05:57,540 --> 00:05:59,420
Saya minta maaf. Aku tidak bermaksud mengganggumu
kursi.

113
00:05:59,660 --> 00:06:01,020
Tidak apa-apa. Jangan pernah melakukannya lagi.

114
00:06:03,860 --> 00:06:04,860
Lihat itu, seksi.

115
00:07:18,350 --> 00:07:19,390
Kamu akan menumpahkannya lagi.

116
00:07:19,810 --> 00:07:21,730
Silakan, muntah. Semua orang melakukannya.

117
00:07:22,010 --> 00:07:23,010
Keith!

118
00:07:24,830 --> 00:07:25,830
Keith!

119
00:07:26,930 --> 00:07:28,130
Kamu akan baik-baik saja.

120
00:07:29,270 --> 00:07:30,270
Dia baik-baik saja.

121
00:07:30,770 --> 00:07:32,390
Hei, buka mulutmu.

122
00:07:32,610 --> 00:07:35,390
Baiklah. Wah, kamu punya batasan sekarang.

123
00:08:37,839 --> 00:08:41,980
Hei, suruh dia memberitahuku kalau dia akan pergi
cara yang benar.

124
00:08:44,460 --> 00:08:45,520
Anda baik-baik saja di sana, pria besar?

125
00:10:00,780 --> 00:10:03,860
Saya akan tetap menggunakan tequila saya. Oh ya. saya
ingin tequila juga.

126
00:10:04,840 --> 00:10:07,980
Apakah ini sebotol Jameson
diisi dengan pil?

127
00:10:08,220 --> 00:10:09,220
Dia.

128
00:10:09,620 --> 00:10:10,620
Bukankah itu lucu?

129
00:10:10,880 --> 00:10:11,880
Saya mengerti.

130
00:10:12,720 --> 00:10:14,100
Jangan lunturkan lip gloss.

131
00:10:14,340 --> 00:10:15,520
Anda ingin mencobanya?

132
00:10:15,780 --> 00:10:18,880
Ya. Saya sangat suka boneka Barbie dan
boneka bayi.

133
00:10:19,200 --> 00:10:20,200
Boneka bayi?

134
00:10:20,400 --> 00:10:21,780
Kondom terakhir ya, oke?

135
00:10:47,310 --> 00:10:48,510
Apakah kalian para pelacur siap atau belum?

136
00:10:48,890 --> 00:10:50,090
Saya menyukainya. Saya pikir itu benar.

137
00:10:50,790 --> 00:10:52,430
Oke teman-teman, hentikan, hentikan. Oke.

138
00:10:53,110 --> 00:10:54,110
Jangan berlebihan.

139
00:10:54,390 --> 00:10:58,630
Tidak, lebih dari seperempat. Tidak, jangan berlebihan.
Lebih dari -kuart. Untuk bersikap lurus

140
00:10:58,630 --> 00:10:59,630
dan jalan sempit.

141
00:10:59,930 --> 00:11:01,230
Ya! Kepada Kristus.

142
00:11:05,690 --> 00:11:08,830
Saya tidak pernah bisa menyelesaikan satu pukulan pun. Saya menyukainya.
Aku akan mengerjakan tugasmu. Tidak, tolong.

143
00:11:09,210 --> 00:11:10,210
Tetap tenang.

144
00:11:10,290 --> 00:11:11,290
Tetap berkelas.

145
00:11:11,870 --> 00:11:13,350
Aku mengerti itu keren. Saya mendapatkannya berkelas.

146
00:11:13,590 --> 00:11:14,590
Kita harus pergi, teman-teman.

147
00:12:15,060 --> 00:12:16,620
Turunkan dia... Hei, turunkan kakiku.

148
00:12:17,540 --> 00:12:21,840
Potong, potong, potong. Hei,
hei, hei, hei. Jangan lakukan itu.

149
00:12:22,600 --> 00:12:23,600
Dia akan menikah.

150
00:12:23,740 --> 00:12:24,940
Kami ingin memangkas thumbnail.

151
00:12:26,700 --> 00:12:27,700
Saya tidak melakukan kelompok.

152
00:12:28,200 --> 00:12:29,200
Anda tidak melakukan grup?

153
00:12:30,300 --> 00:12:31,300
Tidak.

154
00:12:32,640 --> 00:12:33,640
Ayo.

155
00:12:35,020 --> 00:12:39,220
Berapa banyak pers yang Anda dapatkan? Lihat, kita punya 2
.000 di sini.

156
00:12:40,170 --> 00:12:41,170
Dan saya akan menambahkan satu.

157
00:12:41,370 --> 00:12:44,830
Anda tidak membayar, kawan. Tidak, ada
banyak gadis di jalan yang akan melakukannya

158
00:12:44,830 --> 00:12:47,410
tawaran itu, jadi bicaralah dengan mereka, oke?
Ayo.

159
00:12:47,970 --> 00:12:50,910
Kami tidak ingin gadis-gadis lain terjatuh
jalan.

160
00:12:51,430 --> 00:12:51,809
Anda akan menikah.

161
00:12:51,810 --> 00:12:52,810
Anda akan menikah.

162
00:12:54,930 --> 00:12:55,930
Anda akan menikah?

163
00:12:56,510 --> 00:12:57,510
Saya.

164
00:12:58,110 --> 00:12:59,530
Apa pendapatnya tentang semua ini?

165
00:12:59,870 --> 00:13:00,870
Dia akan menyetujuinya.

166
00:13:02,910 --> 00:13:03,970
Saya akan menambahkan dua lagi.

167
00:13:04,870 --> 00:13:06,370
Saya akan menambahkan satu lagi. Tidak apa-apa.

168
00:13:08,150 --> 00:13:09,540
Itu... Enam ribu.

169
00:13:10,720 --> 00:13:12,100
Satu jam, itu saja.

170
00:13:13,900 --> 00:13:14,900
Enam ribu.

171
00:13:16,800 --> 00:13:17,800
Ayo.

172
00:13:21,660 --> 00:13:23,580
Ayo.

173
00:13:23,840 --> 00:13:25,000
Jatuh, jatuh, jatuh.

174
00:13:26,960 --> 00:13:27,960
Ya,

175
00:13:29,540 --> 00:13:30,539
itu milikku.

176
00:13:30,540 --> 00:13:32,260
Ingin rokok?

177
00:13:32,480 --> 00:13:33,480
Ya, tentu saja.

178
00:13:35,560 --> 00:13:36,680
Lepaskan itu.

179
00:13:44,840 --> 00:13:45,840
Hati-Hati.

180
00:13:48,220 --> 00:13:49,220
Wah.

181
00:13:51,340 --> 00:13:52,340
Terima kasih.

182
00:13:52,860 --> 00:13:54,100
Untuk apa pena ekstra itu?

183
00:13:55,160 --> 00:13:56,160
Untuk ciuman.

184
00:14:01,440 --> 00:14:03,560
Dan seberapa besar pengaruhnya terhadap Anda?

185
00:14:04,600 --> 00:14:05,600
Di mana?

186
00:14:05,940 --> 00:14:06,940
Piringku.

187
00:14:10,020 --> 00:14:11,920
Jika saya telan, harganya $4,50.

188
00:14:13,210 --> 00:14:14,830
Dan bagaimana jika saya ingin merekamnya?

189
00:14:15,810 --> 00:14:17,090
Sial tidak, aku tidak melakukan hal itu.

190
00:14:17,950 --> 00:14:19,710
500 untuk merekamnya. Persetan denganmu.

191
00:14:20,090 --> 00:14:21,090
Oke oke.

192
00:14:21,810 --> 00:14:23,470
Oke, kalau begitu, hanya pekerjaan pukulan saja.

193
00:14:23,830 --> 00:14:25,070
Hei, hanya pekerjaan pukulan.

194
00:14:26,550 --> 00:14:29,910
Yo, bawa dia ke... Kau tahu di mana
ayahku... Tahukah kamu di mana ayah tiriku

195
00:14:29,910 --> 00:14:30,910
tempatnya?

196
00:14:31,290 --> 00:14:32,510
Turun ke Wilshire.

197
00:14:33,010 --> 00:14:34,270
Belok kanan ke San Vicente.

198
00:14:36,610 --> 00:14:38,430
Turun saja. Belok kiri ke sini.

199
00:14:53,640 --> 00:14:54,640
Apa yang kamu inginkan?

200
00:14:55,620 --> 00:14:58,520
Tetap pakai ini. Mm-hmm. Saya suka ini.

201
00:15:00,000 --> 00:15:01,120
Pastinya teruskan ini.

202
00:15:01,380 --> 00:15:02,380
Sebuah kerah.

203
00:15:02,440 --> 00:15:03,500
Ya, itu menyenangkan.

204
00:15:05,600 --> 00:15:06,600
Eh, ini.

205
00:15:06,640 --> 00:15:07,820
Harus menghapus ini.

206
00:15:08,040 --> 00:15:08,859
Lepaskan ini?

207
00:15:08,860 --> 00:15:10,500
Ya. Terlalu banyak kebisingan.

208
00:15:13,920 --> 00:15:15,240
Apa lagi yang kamu suka?

209
00:15:16,200 --> 00:15:17,200
Ini bagus.

210
00:15:24,590 --> 00:15:25,610
Aku ingin kamu menginginkanku.

211
00:15:27,150 --> 00:15:28,310
aku memang menginginkanmu.

212
00:15:28,770 --> 00:15:31,410
Aku ingin kamu menginginkanku lebih dari yang kamu miliki
pernah diinginkan.

213
00:15:33,150 --> 00:15:37,930
Katakan padaku apa yang aku inginkan.

214
00:15:39,590 --> 00:15:43,690
Aku ingin kamu memberitahuku bahwa kamu mencintaiku.

215
00:16:15,980 --> 00:16:17,120
Apakah Anda ingin minum sesuatu?

216
00:16:18,540 --> 00:16:21,960
Punya anggur, bir, membuatkanmu koktail?

217
00:16:22,720 --> 00:16:23,880
Apakah kamu punya Jack?

218
00:16:55,540 --> 00:16:56,540
Cium itu.

219
00:17:05,920 --> 00:17:09,300
Jadi, apa yang membawa Anda ke Kota
Malaikat?

220
00:17:10,680 --> 00:17:11,780
Tidak ada malaikat di sini.

221
00:17:12,480 --> 00:17:13,480
Benar-benar?

222
00:17:15,109 --> 00:17:19,349
Tidak, aku, uh, aku punya kendali lebih besar.

223
00:17:21,369 --> 00:17:22,369
Kontrol?

224
00:17:38,290 --> 00:17:39,890
Kamu harus memberitahuku bahwa kamu mencintaiku.

225
00:17:45,520 --> 00:17:46,820
Katakan padaku kamu ingin punya bayiku.

226
00:17:47,980 --> 00:17:49,420
Saya ingin memiliki bayi Anda.

227
00:17:50,760 --> 00:17:51,760
Sekarang.

228
00:18:01,980 --> 00:18:02,980
450, kan?

229
00:18:03,580 --> 00:18:04,580
Aku bilang 500.

230
00:18:06,200 --> 00:18:08,120
Benar, 500. Ya, ya, ya.

231
00:18:19,210 --> 00:18:20,210
Apa itu?

232
00:18:20,250 --> 00:18:21,630
Eh, apa apa?

233
00:18:24,590 --> 00:18:27,690
Um, itu, tidak ada apa-apa di sini.

234
00:18:28,490 --> 00:18:29,490
Berhenti!

235
00:18:31,210 --> 00:18:32,210
Hapus omong kosong itu.

236
00:18:32,390 --> 00:18:34,270
Keluar dari rumahku.

237
00:18:34,550 --> 00:18:36,690
Aku, aku, aku tidak bisa.

238
00:18:37,490 --> 00:18:40,530
Tolong hapus saja, tolong, tolong
maukah kamu menghapusnya.

239
00:18:48,179 --> 00:18:49,520
Oke. Tunjukkan padaku. Tunjukkan padaku.

240
00:18:52,340 --> 00:18:53,340
Lihat.

241
00:18:56,040 --> 00:18:57,300
Pergi saja dari sini.

242
00:18:59,540 --> 00:19:02,580
Saya memang duduk di luar ini. Saya tidak bisa memiliki
video. Pergi saja.

243
00:19:02,980 --> 00:19:03,879
Hapus itu.

244
00:19:03,880 --> 00:19:05,460
Uang ada di tempat tidur dan kamu bisa pergi.

245
00:19:05,800 --> 00:19:06,800
Hapus saja.

246
00:19:40,300 --> 00:19:41,420
Oh, aku juga mencintaimu.

247
00:19:46,360 --> 00:19:51,020
Oh sial.

248
00:19:51,500 --> 00:19:53,840
Oh sial. Oh sial. Sayang, tolong tunggu.

249
00:19:54,100 --> 00:19:55,300
Tolong, tunggu sebentar. Santai aja.

250
00:19:58,740 --> 00:19:59,740
Terbalik.

251
00:20:01,740 --> 00:20:03,360
Anda hanya punya waktu 30 menit lagi.

252
00:20:03,720 --> 00:20:04,720
Ada banyak waktu.

253
00:20:05,040 --> 00:20:06,040
Di tanganmu.

254
00:20:45,610 --> 00:20:48,710
Bisa saja... Dia pelacur sialan!

255
00:20:49,250 --> 00:20:50,650
Oke, bisakah Anda memberi saya waktu sebentar?

256
00:21:47,660 --> 00:21:50,420
Jumat malam, tengah malam, vila.

257
00:21:51,360 --> 00:21:52,380
Ini akan menjadi gila.

258
00:21:53,880 --> 00:21:54,880
Ya.

259
00:21:55,460 --> 00:21:56,980
Mereka tidak diperbolehkan mengatakan tidak.

260
00:21:58,400 --> 00:22:00,300
Mereka dibayar untuk tersenyum.

261
00:22:00,640 --> 00:22:01,640
Oke.

262
00:22:02,680 --> 00:22:03,680
Satu hal.

263
00:22:05,880 --> 00:22:07,120
Saya mengirimi Anda pembayaran virtual.

264
00:22:07,340 --> 00:22:08,440
500 tambahan, oke?

265
00:22:12,380 --> 00:22:15,580
Ya, tentu saja. Selama mereka tidak melakukannya
ditandai di wajah, itu akan baik-baik saja.

266
00:23:10,570 --> 00:23:11,570
Hai sayang.

267
00:23:11,730 --> 00:23:12,730
Hai.

268
00:23:14,490 --> 00:23:15,550
Bagaimana kabarmu malam ini?

269
00:23:16,770 --> 00:23:17,770
Aku baik-baik saja.

270
00:23:18,150 --> 00:23:19,150
Apa kabarmu?

271
00:23:20,050 --> 00:23:21,050
Saya sangat bosan.

272
00:23:24,510 --> 00:23:25,870
Saya sedang mencari sesuatu untuk dilakukan.

273
00:23:27,310 --> 00:23:30,230
Apa yang ingin kamu lakukan?

274
00:23:31,370 --> 00:23:32,370
Aku tidak tahu.

275
00:23:35,370 --> 00:23:36,750
Apakah Anda punya ide?

276
00:23:37,410 --> 00:23:38,410
Saya memiliki.

277
00:23:48,180 --> 00:23:51,180
Uh, mungkin kita bisa mulai dengan membuka kunci
pintu mobil?

278
00:23:51,400 --> 00:23:54,220
Jika kau ingin aku menghisap penismu, itu saja
500.

279
00:23:55,540 --> 00:23:57,560
Jika kamu ingin meniduriku, 800.

280
00:23:58,280 --> 00:23:59,280
Ya Tuhan, oke.

281
00:23:59,360 --> 00:24:00,159
Itu satu jam.

282
00:24:00,160 --> 00:24:01,560
Oke. Apa?

283
00:24:01,840 --> 00:24:04,000
Benar, itu masuk akal. Kamu benar-benar
sangat lucu.

284
00:24:04,600 --> 00:24:05,600
Jadi 750.

285
00:24:06,040 --> 00:24:07,040
Oke.

286
00:24:14,230 --> 00:24:16,010
Saya yakin Anda ingin pergi ke suatu tempat a
sedikit lebih gelap.

287
00:24:16,310 --> 00:24:17,710
Di suatu tempat aku tidak seharusnya meletakkan tanganku.

288
00:24:17,930 --> 00:24:18,709
Astaga.

289
00:24:18,710 --> 00:24:19,710
Astaga. Itu Patty.

290
00:24:19,850 --> 00:24:20,649
Apa?

291
00:24:20,650 --> 00:24:22,350
Itu Patty. Turunkan jendela Anda.
Turunkan jendela Anda.

292
00:24:23,030 --> 00:24:23,969
Ayo cepat.

293
00:24:23,970 --> 00:24:24,970
Patty.

294
00:24:25,330 --> 00:24:26,330
Patty.

295
00:24:40,810 --> 00:24:42,710
Ya Tuhan, apa-apaan kalian
lakukan?

296
00:24:42,990 --> 00:24:43,990
Siapa dia sekarang?

297
00:24:44,570 --> 00:24:45,570
Oh ya.

298
00:24:45,630 --> 00:24:48,710
Saya baru saja selesai dengan klien.

299
00:24:50,670 --> 00:24:51,670
Menjijikkan.

300
00:24:52,330 --> 00:24:53,330
Teman-teman, mau gin?

301
00:24:56,570 --> 00:24:57,570
Cerewet.

302
00:24:59,190 --> 00:25:02,890
Dia belum tahu apa yang ingin dia lakukan.

303
00:25:05,550 --> 00:25:06,429
Dia lucu.

304
00:25:06,430 --> 00:25:07,970
Lihatlah dia. Dia sangat lucu.

305
00:25:08,930 --> 00:25:10,130
Anda bisa mewujudkan mimpi.

306
00:25:24,239 --> 00:25:30,500
Apa yang kamu, apa yang kamu tagih?

307
00:25:53,930 --> 00:25:54,649
Di mana gin-ku?

308
00:25:54,650 --> 00:25:56,590
Baiklah, ayo pergi. Anda siap?

309
00:25:57,070 --> 00:25:59,490
Ini akan menjadi malam terbaikmu
kehidupan. Aku terikat sabuk pengaman, jalang.

310
00:26:00,130 --> 00:26:01,130
Seperti, aku bersumpah.

311
00:26:01,390 --> 00:26:02,390
Dia menggemaskan.

312
00:26:03,930 --> 00:26:04,829
Oh iya.

313
00:26:04,830 --> 00:26:05,830
Ini sangat menjijikkan.

314
00:26:07,130 --> 00:26:09,610
Ya Tuhan, ini bagus sekali. Gadis, kamu memang begitu
sangat mabuk.

315
00:26:10,310 --> 00:26:14,510
Ya ampun.

316
00:26:26,280 --> 00:26:28,080
Ya, apa yang kamu lakukan, kawan? Apakah kamu?
malu?

317
00:26:28,880 --> 00:26:34,800
Tidak, aku hanya, uh... Ayo, istirahat
mati. Ayo.

318
00:26:35,840 --> 00:26:38,360
Ayo.

319
00:26:39,340 --> 00:26:40,340
Ayo.

320
00:26:40,920 --> 00:26:42,280
Ayo, ayo pergi.

321
00:26:42,940 --> 00:26:45,620
Apa yang bisa kita lakukan untuk membuatnya... Oke, baiklah.

322
00:26:45,940 --> 00:26:47,640
Dia hanya ingin kita melakukannya. Itu
baiklah.

323
00:26:54,020 --> 00:26:55,100
Sialan 20.

324
00:27:02,380 --> 00:27:08,680
Saya akhirnya mendapatkan bulan April.

325
00:27:08,880 --> 00:27:13,860
Video itu adalah kamar mandi.

326
00:27:46,439 --> 00:27:49,720
Bahkan menunggumu.

327
00:27:55,640 --> 00:27:57,040
Ya.

328
00:28:02,880 --> 00:28:04,280
Oke.

329
00:29:23,080 --> 00:29:25,620
Mungkin memberikan uraian singkat?

330
00:29:26,680 --> 00:29:29,020
Uraian? Apa kata-katanya?

331
00:29:30,120 --> 00:29:34,540
Lincoln, Kennedy, John Smith, Normandia,
Washington,

332
00:29:35,640 --> 00:29:38,320
Cornwallis. Cornwallis terdengar cerdas.

333
00:29:38,820 --> 00:29:45,480
Kennedy, Lincoln, John Smith, Normandia,
Perancis,

334
00:29:45,880 --> 00:29:47,780
Washington, Cornwallis.

335
00:29:48,640 --> 00:29:49,640
Cornwallis?

336
00:29:50,440 --> 00:29:52,140
Cornwallis? Kedengarannya seperti jagung?

337
00:29:54,510 --> 00:29:55,510
1777.

338
00:29:56,670 --> 00:29:57,670
76.

339
00:29:59,110 --> 00:30:00,110
65.

340
00:30:01,570 --> 00:30:03,790
Oh, sayang sekali kamu jelek sekali.

341
00:30:03,990 --> 00:30:04,990
Dia bisa saja menjadi model.

342
00:30:06,970 --> 00:30:09,110
65.1865.

343
00:30:10,670 --> 00:30:15,670
Gettysburg. Booth John Wilkes. Lee
Harvey Haswell.

344
00:30:15,930 --> 00:30:16,930
Plaza Daly.

345
00:30:23,780 --> 00:30:25,460
jessica! Ya?

346
00:30:25,820 --> 00:30:27,940
jessica! Ya?

347
00:30:28,920 --> 00:30:31,360
Bisakah kamu membuatkanku sarapan, tolong?

348
00:30:32,960 --> 00:30:34,620
Itu ada di depan Anda.

349
00:30:36,840 --> 00:30:37,840
jessica!

350
00:31:47,400 --> 00:31:48,400
Jangan sentuh aku!

351
00:32:25,710 --> 00:32:26,710
Baru saja selesai di gym.

352
00:32:27,770 --> 00:32:28,770
Anda ingin datang malam ini?

353
00:32:30,170 --> 00:32:31,170
Seperti saya?

354
00:32:57,670 --> 00:32:58,670
Sekali lagi.

355
00:34:09,779 --> 00:34:10,960
Tahukah kamu jam berapa sekarang?

356
00:35:15,549 --> 00:35:16,549
Dimana bajuku?

357
00:35:19,290 --> 00:35:20,290
Oh.

358
00:35:23,990 --> 00:35:24,990
Hai.

359
00:35:31,690 --> 00:35:35,970
Bisakah saya mendapatkan segelas air?

360
00:35:38,870 --> 00:35:39,870
Apakah Anda ingin bernapas?

361
00:35:41,670 --> 00:35:42,790
Ya, menurutku itu saja.

362
00:37:43,080 --> 00:37:44,840
Apakah kamu punya tequila?

363
00:37:45,180 --> 00:37:46,180
saya mungkin.

364
00:37:48,220 --> 00:37:49,480
Saya suka tequila.

365
00:37:49,840 --> 00:37:50,840
Ya? Mengapa demikian?

366
00:37:52,140 --> 00:37:57,320
Ini satu-satunya alkohol yang bukan a
depresan. Saya suka minum yang positif

367
00:37:57,320 --> 00:37:58,320
sial.

368
00:37:58,580 --> 00:38:02,600
Saya rasa saya punya Cabernet. Apakah itu
cukup positif bagi Anda?

369
00:38:03,520 --> 00:38:05,020
Tidak. Tidak?

370
00:38:05,740 --> 00:38:09,160
Itu adalah obat depresan. Tidak apa-apa. Sakit
hanya perlu menangis untukmu.

371
00:38:09,520 --> 00:38:12,960
Tidak, itu... Ini tidak terlalu menyedihkan.
Haruskah aku minum bersamamu?

372
00:38:13,800 --> 00:38:14,800
Mm-hmm.

373
00:38:14,900 --> 00:38:16,080
Itu pertanyaan gila.

374
00:38:17,300 --> 00:38:19,960
Maaf. Aku sedang mencuci piring sekarang.

375
00:38:20,660 --> 00:38:22,040
Saya akan berhenti. Terus berlanjut.

376
00:38:23,240 --> 00:38:24,260
Apapun yang kamu inginkan.

377
00:38:24,480 --> 00:38:25,480
Tentu saja.

378
00:38:27,280 --> 00:38:28,280
Anda suka?

379
00:38:29,760 --> 00:38:30,900
Oh, itu tidak.

380
00:38:32,340 --> 00:38:33,340
Saya tahu.

381
00:38:33,580 --> 00:38:38,660
Saya minta maaf. Aku bukan seorang pemenang. Sebenarnya itu
rasanya sangat enak untuk anggur. Tentu.

382
00:38:38,700 --> 00:38:39,700
Untuk anggur.

383
00:38:45,450 --> 00:38:46,610
Tidak, kamu pergi. Tidak, kamu pergi.

384
00:38:46,870 --> 00:38:51,010
Tadinya aku mau bilang baunya enak,
tapi... Oh, benarkah?

385
00:38:53,190 --> 00:38:54,650
Ya, menurutku.

386
00:38:55,070 --> 00:38:56,070
Itu bersahaja.

387
00:38:56,250 --> 00:38:57,250
Bersahaja. Ya.

388
00:38:59,150 --> 00:39:03,630
Di mana aku harus... Oh, uh... Apa yang harus kita lakukan
lakukan?

389
00:39:04,470 --> 00:39:05,730
Silakan anggap seperti rumah sendiri.

390
00:39:06,350 --> 00:39:07,470
Rumahku adalah rumahmu.

391
00:39:07,830 --> 00:39:11,230
Ya, ada kamar mandi di ujung lorong,
lalu... Ini sebenarnya bukan aula,

392
00:39:11,290 --> 00:39:13,390
tapi ada kamar mandi di sana, lalu
lemari.

393
00:39:13,970 --> 00:39:14,939
Oke. Ya.

394
00:39:14,940 --> 00:39:15,940
Hanya sedang marah.

395
00:39:32,380 --> 00:39:35,340
Anda tinggal di dekat sini? Seberapa jauh jarakmu
mengemudi?

396
00:39:36,400 --> 00:39:37,520
Tidak terlalu buruk.

397
00:39:43,240 --> 00:39:44,420
Saya mengalami masalah.

398
00:39:45,270 --> 00:39:46,270
Ya, apa?

399
00:39:47,470 --> 00:39:49,390
Bagian itu di sana.

400
00:39:51,330 --> 00:39:52,330
Ya.

401
00:39:54,890 --> 00:40:01,590
Apakah itu salah satu yang... Maaf, aku
mematikan jari ini beberapa hari yang lalu, jadi begitu

402
00:40:01,590 --> 00:40:06,370
mungkin... Apakah itu yang... Benarkah
yang atas dulu atau yang belakang

403
00:40:06,370 --> 00:40:07,370
pertama?

404
00:40:08,930 --> 00:40:09,930
Oh,

405
00:40:10,350 --> 00:40:11,249
kamu mengerti.

406
00:40:11,250 --> 00:40:12,250
Oh, itu dia.

407
00:40:12,370 --> 00:40:14,630
Terima kasih. Ya.

408
00:40:15,000 --> 00:40:16,140
Ya, tentu saja. Itu melegakan.

409
00:40:17,360 --> 00:40:20,900
Apakah kamu akan ikut jalan-jalan denganku,
atau kamu akan tinggal disana?

410
00:40:24,580 --> 00:40:25,580
Kemarilah.

411
00:40:28,780 --> 00:40:30,120
Sebenarnya aku sedang menonton ini.

412
00:40:33,400 --> 00:40:34,400
Kemarilah.

413
00:40:35,880 --> 00:40:40,920
Saya seharusnya melakukannya. Aku bilang pada temanku, aku akan melakukannya
selesai menonton ini. Dia ingin aku melakukannya.

414
00:40:48,270 --> 00:40:49,330
di sebelahmu saat kamu menontonnya?

415
00:40:49,930 --> 00:40:51,770
Ya, ya, tentu saja.

416
00:40:53,130 --> 00:40:56,430
Bagaimana jika kita meletakkan TV di lantai dan
kita berbaring dan menontonnya?

417
00:40:58,050 --> 00:41:03,530
Ya, tapi aku merasa leherku terluka
kecuali saya menopangnya dengan bantal atau

418
00:41:03,530 --> 00:41:04,448
sesuatu.

419
00:41:04,450 --> 00:41:05,490
Apakah Anda punya bantal?

420
00:41:06,170 --> 00:41:07,450
Tidak cukup, tidak.

421
00:41:13,570 --> 00:41:14,570
Oh wah.

422
00:41:18,190 --> 00:41:19,410
Aku akan ke sini saja.

423
00:41:20,330 --> 00:41:23,830
Dan ketika Anda sudah siap, Anda datang jalan-jalan
dengan saya.

424
00:41:25,210 --> 00:41:26,210
Jangan terburu-buru.

425
00:41:27,870 --> 00:41:29,250
Anda masih punya waktu lebih dari satu jam.

426
00:42:01,700 --> 00:42:04,500
Oh. Oke.

427
00:43:26,060 --> 00:43:28,640
Saya akan melakukan apa pun yang Anda inginkan.

428
00:43:30,360 --> 00:43:31,360
Oke.

429
00:43:32,660 --> 00:43:34,260
Saya suka pria itu.

430
00:43:38,420 --> 00:43:40,340
Tunggu. Saya minta maaf.

431
00:43:41,980 --> 00:43:43,920
Saya minta maaf.

432
00:43:45,880 --> 00:43:47,660
Saya bisa berada di sini selama yang saya inginkan.

433
00:44:04,279 --> 00:44:07,080
Tolong jangan.

434
00:45:14,680 --> 00:45:16,500
Waktumu sudah habis, sayang.

435
00:45:17,160 --> 00:45:18,160
TIDAK!

436
00:45:18,980 --> 00:45:22,820
Berapa untuk lima menit lagi? saya hampir
datang.

437
00:45:23,140 --> 00:45:25,240
Aku sudah memberimu sepuluh tambahan.

438
00:45:26,860 --> 00:45:27,860
Oke.

439
00:45:29,060 --> 00:45:30,340
Sampai jumpa Selasa depan.

440
00:45:32,880 --> 00:45:34,560
Apakah semuanya baik-baik saja?

441
00:45:34,760 --> 00:45:35,760
Oh sial.

442
00:45:36,400 --> 00:45:37,400
Oh sial.

443
00:45:37,600 --> 00:45:38,600
Ada apa?

444
00:45:42,440 --> 00:45:43,440
Sesuatu yang saya katakan.

445
00:46:43,690 --> 00:46:45,470
Oh, tunggu, masuk ke sini. Dia ada di dalam
di sini. Saya tidak tahu harus berbuat apa.

446
00:46:45,710 --> 00:46:46,710
Saya tidak tahu harus berbuat apa.

447
00:47:19,880 --> 00:47:22,020
Mobil jenis apa? Menurutmu ini siapa
tipenya adalah?

448
00:48:54,870 --> 00:48:56,270
Tidak.

449
00:48:58,410 --> 00:48:59,670
Tidak.

450
00:50:25,409 --> 00:50:31,830
Anda bisa menjadi penghibur dalam segala hal

451
00:50:41,450 --> 00:50:44,010
maka saya memiliki kebebasan untuk berada di dalamnya
wawancara.

452
00:50:45,710 --> 00:50:46,710
Kebebasan, sayang!

453
00:50:47,370 --> 00:50:48,370
Benar sekali.

454
00:50:50,210 --> 00:50:55,110
Ibu dan ayah bisa, um...

455
00:50:55,110 --> 00:51:00,490
Mereka bisa memikirkan apapun yang mereka inginkan, kamu
tahu? aku sedang mengungkapkan...

456
00:51:13,680 --> 00:51:16,240
bahwa jika Anda menambahkan mezcal ke apa pun, itu benar
akan membuat keadaan menjadi lebih baik.

457
00:57:04,970 --> 00:57:05,970
Ada harapan?

458
00:57:16,590 --> 00:57:17,590
Berhenti.

459
00:57:19,590 --> 00:57:22,710
Berhentilah sebentar dan mungkin saya bisa
mungkin menenangkan diri.

460
00:57:23,450 --> 00:57:24,910
Berhenti. Berhenti.

461
00:57:25,130 --> 00:57:26,350
Berhenti. Berhenti.

462
00:57:27,870 --> 00:57:28,870
Saya minta maaf.

463
00:57:29,210 --> 00:57:31,190
Beri aku waktu sebentar, oke?

464
00:58:39,720 --> 00:58:40,658
Saya lupa namanya.

465
00:58:40,660 --> 00:58:42,120
Tapi saya bersemangat.

466
00:58:42,840 --> 00:58:45,800
Juga, jika Anda memasukkan ayam ke dalamnya
kulkas, aku bisa memanaskannya nanti.

467
00:58:46,100 --> 00:58:48,180
Terima kasih. Aku mencintaimu. Selamat bersenang-senang
malam.

468
00:59:50,220 --> 00:59:51,780
Ya. Uh -hah. Seperti itu?

469
00:59:52,320 --> 00:59:53,420
Ya. Ya.

470
00:59:53,640 --> 00:59:54,640
Datanglah untukku.

471
01:00:18,410 --> 01:00:19,410
Terima kasih.

472
01:02:07,210 --> 01:02:08,210
Bah!